الرئيسية » في المكتبات
مكتبة "الأسرة" تصدر رواية "البنسات الثلاثة" لـ برتولد بريخت

القاهرة ـ وكالات

صدرت رواية البنسات الثلاثة" لبرتولد بريخت ضمن سلسلة "أدب"، مكتبة الأسرة، الهيئة العامة للكتاب، فى 427 صفحة من القطع الكبير، من ترجمة شفيق مقار. استقى بريخت موضوع هذه الرواية من النص المسرحى "الشحاذ" لجون جاى، الكاتب البريطانى الكلاسيكى الذى أدهش المجتمع، فكتبها أولا كنص مسرحى بعنوان "أوبرا البنسات الثلاثة"، ثم قدمها كسيناريو لفيلم سينمائى، وأخيرا قدمها كرواية. وتنهض هذه الرواية على فكرة إدانة المجتمع البرجوازى من خلال تركيزه على فقر العالم، وهذا الكم الكبير من الشر الموجود فى النفس البشرية. كتبت الرواية عام 1934 ليصحح بها المؤلف أخطاءه التى وقع فيها فى النص المسرحى، فبدت أكثر تحديدا وبعيدة عن التجريد والغنائية، وهى نموذج حى للرواية الملحمية ذات الأبعاد التى يلجأ إليها الكاتب بالتدخل والتعليق والتهكم والتفلسف، وهى الرواية الوحيدة لبريخت، وقد أعاد الشاعر الراحل نجيب سرور تقديمها فى نص من تأليفه بعنوان "ملك الشحاتين".

View on casablancatoday.com

أخبار ذات صلة

المكتبة الوطنية تنشر البيبليوغرافيا المغربية لتسهيل الولوج إلى المعرفة
المكتبة الوطنية تنشر البيبليوغرافيا المغربية لتسهيل الولوج إلى المعرفة
إصدار جديد يتتبع مسار الفنان الأمازيغي ميمون
إصدار جديد يتتبع مسار الفنان الأمازيغي ميمون
"فم الكصر" مؤلف جديد يحتفي بتراث الواحة في المغرب
"فم الكصر" مؤلف جديد يحتفي بتراث الواحة في المغرب
افتتاح أيام المعرض الجهوي للكتاب بساحة القسم
افتتاح أيام المعرض الجهوي للكتاب بساحة القسم
تحويل رواية "المسلخ رقم خمسة" إلى عمل مسرحي بعد…
تحويل رواية "المسلخ رقم خمسة" إلى عمل مسرحي بعد نصف قرن من كتابتها

اخر الاخبار

"الحرس الثوري الإيراني" يعيد انتشار فصائل موالية غرب العراق
"الحرس الثوري الإيراني" يعيد انتشار فصائل موالية غرب العراق
الحكومة المغربية تُعلن أن مساهمة الموظفين في صندوق تدبير…
الحكومة المغربية تُعلن أن مساهمة الموظفين في صندوق تدبير آثار الزلزال ستكون اختيارية
روسيا تُجدد موقف موسكو من الصحراء المغربية
روسيا تُجدد موقف موسكو من الصحراء المغربية
الأمم المتحدة تؤكد دعمها للعملية السياسية لحل نزاع الصحراء
الأمم المتحدة تؤكد دعمها للعملية السياسية لحل نزاع الصحراء

فن وموسيقى

أشرف عبد الباقي يتحدث عن كواليس "جولة أخيرة" ويؤكد…
أشرف عبد الباقي يتحدث عن كواليس "جولة أخيرة" ويؤكد أن الدور الجيد ليس بمساحته ولكن بتأثيره
وفاة الفنانة خديجة البيضاوية أيقونة فن "العيطة" الشعبي في…
وفاة الفنانة خديجة البيضاوية أيقونة فن "العيطة" الشعبي في المغرب
كارول سماحة فَخُورة بأداء شخصية الشحرورة وتستعد لمهرجان الموسيقى…
كارول سماحة فَخُورة بأداء شخصية الشحرورة وتستعد لمهرجان الموسيقى العربية
شيرين عبد الوهاب فخورة بمشوارها الفني خلال الـ 20…
شيرين عبد الوهاب فخورة بمشوارها الفني خلال الـ 20 سنة الماضية

أخبار النجوم

أمير كرارة يحافظ على تواجده للعام العاشر على التوالى
أحمد السقا يلتقي جمهوره في الدورة الـ 41 من…
أنغام تستعد لطرح أغنيتين جديدتين بالتعاون مع إكرم حسني
إصابة شيرين عبدالوهاب بقطع في الرباط الصليبي

رياضة

أشرف حكيمي يوجه رسالة للمغاربة بعد الزلزال المدّمر
الإصابة تٌبعد المغربي أشرف بن شرقي عن اللعب مع…
المغربي حمد الله يقُود إتحاد جدة السعودي للتعادل مع…
كلوب يبرر استبدال محمد صلاح في هزيمة ليفربول

صحة وتغذية

فوائد صحية مذهلة مرتبطة بالقلب والمناعة للأطعمة ذات اللون…
النظام الغذائي الأطلسي يخفف من دهون البطن ويحسن الكوليسترول
بريطانيون يطورُون جهازًا جديدًا للكشف المبكر عن أمراض اللثة
اكتشاف مركب كيميائي يساعد على استعادة الرؤية مجددًا

الأخبار الأكثر قراءة