استقال رجل الأعمال البريطانيّ "طوني كابلين"، المُعين من قبل رئيس الوزراء "ديفيد كاميرون"، من رئاسة منظمة غير حكوميّة بمليارات الجنيهات، وذلك بعد الكشف عن أنه كان مُفلسًا. وأعلن المُتحدّث باسم الحكومة البريطانيّة، أن "طوني كابلين"، استقال من منصب رئيس لجنة الأشغال العامة والقروض (PWLB)، وهي المسؤولة عن 60 مليار جنيه إسترليني من قروض مشاريع البنية التحتيّة، فيما أفادت التقارير، أنه بعد إجراء 10 تحقيقات مع "كابلين"، تبيّن أن رجل الأعمال أفلس في العام 2012، وأن قواعد "الوايت هول" تتطلب أن أي شخص يعمل في الهيئة العامة وأشهر إفلاسه، فعليه أن يُبلغ الوزير المسؤول على الفور.
وأشار المتحدث، إلى أنه تم تعيين "طوني كابلين" في عددٍ من الهيئات العامة من قبل حزب "العمال"، وأُعيد تعيينه في (PWLB) من قبل رئيس الوزراء، فكان يجب عليه أن يعلن أنه أفلس، وأشير بذلك له مسبقًا، وكانت نتيجة ذلك أنه استقال من منصبه.
ورأت نائبة حزب "العمال"، مارغريت هودج، التي ترأس لجنة الحسابات العامة، أن ما حدث بشأن قضية "كابلين" يُثير تساؤلات خطيرة وينبغي التحقيق فيها.
وقد شغل "كابلين" أيضًا منصب وسيط أوراق ماليّة لشركة " Panmure Gordon"، حيث كان والد كاميرون شريكًا فيها، وعمل كمدير تنفيذيّ لشركة التكنولوجيا الحيوية " Vaccinogen"، وترك منصبه في مجلس البحوث الطبيّة، و خدم سابقًا في عددٍ من الهيئات العامة الأخرى، بما في ذلك مستشفيات "نورث ويست لندن"، وكان رئيسًا لها حتى كانون الثاني/ يناير من العام الماضي، وعمل مفوّضًا في (PWLB) لمدة 10 سنوات.