برلين - واج
قدم الفيلم الدرامي "تو مان إن طاون" (رجلين في المدينة) للمخرج الفرنسي من اصل جزائري رشيد بوشارب الجمعة ببرلين في عرض اولي عالمي امام لجنة التحكيم للمنافسة الرسمية للطبعة ال64 لمهرجان برلين الدولي للفيلم. ويقوم بالأدوار الرئيسية في هذه الدراما الخيالية الممثلان الاميركيان فوريست ويتكر وهارفي كيتل اللذان يمثلان الورقة الرابحة لهذه النسخة الجديدة لفيلم انجزه المخرج الايطالي خوزي جيوفاني سنة 1973. وتدور احداث هذا الفيلم ومدته 117 دقيقة بين مجرم محكوم عليه سابقا وليام غارنت (فوريست ويتكر) وشرطي مكلف بمراقبة السلوك اميلي سميث (الممثلة البريطانية كبريندا بليثين) وشرطي اخر لا يؤمن بتوبة وليام و يريد اعادته الى السجن بيل اغاتي (هارفي كيتل). بعد اعتناقه الاسلام في السجن يحاول وليام غارنت خوض حياة عادية بعيدا عن المشاكل التي قد تدخله السجن حيث مكث 18 سنة لارتكابه جريمة يجد عملا في مزرعة يتحكم في مشاعره السلبية ويلتقى بحب حياته. وبسرعة يقوم الشرطي اغاتي بتنفيذ كل وسائل الاستفزاز لدفع وليام الى فقدان السيطرة على اعصابه ويخضع هذا الاخير بعد اسبوعين من الحرية المؤقتة وهو الخطأ الذي كاد أن يعيده الى السجن لولا تفهم الشرطي المكلف بمراقبة سلوكه. التوبة بفضل العقيدة وبالنسبة لهذا الفيلم العقيدة الاسلامية كانت المحور الرئيسي الذي دار حوله الفيلم الذي كان يظهر كل مرة وليام غارنت يحاول السيطرة على اعصابه بفضل الصلاة. وبالموازاة مع ذلك يطلب منه اصدقاء سابيقون وهم مهربين مخدرات الالتحاق بهم و يقتلون رفيقته لاقناعه. وهو الحادث الذي سيكشف شخصية وليام الحقيقية ويدفعه الى التخلي عن ثوبه كمواطن ممتاز و عن دينه لقتل من قتل رفيقته. وسيعرض هذا الفيلم الذي انتج ايضا مع الوكالة الجزائرية للاشعاع الثقافي في الجزائر تحت عنوان "انمي واي" (طريق العدو) يوم 10 فبراير مباشرة بعد مروره في مهرجان برلين الدولي ال64 الذي سيتواصل الى غاية 16 فبراير.