تلقى السينمائي الجزائري مرزاق علواش الثلاثاء جائزة "فارييتي ميدل ايست فيلماكر أوف يير أوارد" التي تمنحها المجلة الأميركية "فارييتي" على هامش مهرجان فيلم أبو ظبي الذي يتوج أحسن مخرج للسنة حسب ما علم من موقع المهرجان على شبكة الانترنت.و قدم مرزاق علواش خلال هذا المهرجان عمله الأخير الذي يحمل عنوان "السطوح" الذي دخل المنافسة الرسمية لمهرجان البندقية (إيطاليا) لهذه السنة.و حسب جاي وايسبارغ الناقد السينمائي لمحلة "فارييتي" أن جائزة أحسن مخرج للسنة سلمت لمرزاق علواش تقديرا لفلمه "السطوح". و يتواصل المهرجان إلى غاية 2 نوفمبر حيث أن لجنة تحكيم هذه المنافسة الدولية لم تحدد بعد قائمة أحسن الأعمال و بالتالي يحتفظ فيلم "السطوح" بكل حظوظه للفوز بجائزة اللؤلؤة السوداء" لأحسن فيلم.و بعد فيلم "التائب" الذي شارك في المهرجانات الدولية و تحصل على العديد من الجوائز و منها جائزة شبكة القاعات الأوروبية للسينما و "أوروبا سينما" في الطبعة ال65 لمهرجان كان و أحسن فيلم طويل عربي في مهرجان الدوحة و سيلفر هوغو للمهرجان الدولي لفيلم شيكاغو عاد مرزاق علواش سنة 2013 للمنافسة بفيلم "السطوح". و تروي أحداث هذا الإنتاج الجزائري الفرنسي الذي صور في 11 يوما بباب الوادي قصة عائشة أم عازبة تعيش فوق سطح هذا الحي الشعبي بالجزائر العاصمة تتقمص دورها الممثلة أمال كاتب.