آخر تحديث GMT 06:25:28
الثلاثاء 25 شباط / فبراير 2025
الدار البيضاء اليوم  -
أخر الأخبار

الفنانة المغربية "أسماء لمنور" ترد على اتهامات صحافي ضدها

الدار البيضاء اليوم  -

الدار البيضاء اليوم  - الفنانة المغربية

الفنانة المغربية أسماء لمنور
الرباط - الدار البيضاء اليوم

نشرت الفنانة المغربية "أسماء لمنورتدوينة على صفحتها بموقع "إنستغرام"، ردا على صحافي جزائري علق على إحدى صورها، متهما إياها بسرقة عبارة "هل يليق ي الأسود؟ من الكاتبة الجزائرية  "أحلام المستغانمي".

وجاءت في تدوينة "لمنور": "رسالة إلى (الصحافي) الذي نعتني بسارقة عبارة (الأسود يليق لي) : بعض المنتسبين للصحافة الجزائرية للأسف الشديد لا يعبرون عن نفسِ روحِ الودِّ والطيبة التي لطالما عبّر عنها الشعب الجزائري، الشعب الذي يؤكد على أخويَّتِه الدائمة تجاه الشعب المغربي”.

وأضافت الفنانة المغربية: “فمِن هؤلاء “الصحافيين” من لا يُميز بين الاقتباس والسرقة، كأن من استعمل جملةً ليعبر عن مسألةٍ ذوقيةٍ في اللباس أو غيره صار سارقا مع العلم أن الروائية الجزائرية أحلام المستغانمي عندما أصدرت النسخة الفرنسية لرواية : “الأسود يليق بك” تجنّبت ترجمتها بعبارة le noir te va si bien‎".

وأردفت لمنور قائلة: "‎وقد يكون من بين أسباب ذلك أن يتفادى الخلط بين عنوان روايتها التي أصدرتها سنة 2012 ، والمسرحية البوليسية الأنجليزية والتي كتبتها Saul O'Hara سنة 1959، وعُرضت نسختها الفرنسية سنة 75 من القرن الماضي بعنوان : الأسود يليق بك le noir te va si bien".

وأضافت: "ولو أن تشابه العناوين ما كان ينتقص شيئا من القيمة الأدبية للروائية فالأمر لا يعدو أن يكون تناصّا أدبيًا او توارد أفكارٍ لا يؤثر بأي حال من الأحوال على ماهية الرؤية المقدمة من قبل الروائية الجزائرية".

وختمت بالقول: "في النهاية قد أكون ظالمة للصحافة الجزائرية إذ نسبتُ إليها من ليس منها وكذلك للشعب الجزائري اذ نسبت إليه من لا تليق به ألوان علم الشهداء الثلاثة وأعود وأكرر هذه المرة بصيغة التأكيد لا الإستفهام- الأبيض والأسود يليقان بي

قد يهمك ايضا:

الفنانة المغربية "أسماء لمنور" تكشف لجماهيرها عن سنها الحقيقي

أسماء لمنور تُوجِّه رسالة حُب وصداقة لـ"أصالة"

casablancatoday
casablancatoday

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

الفنانة المغربية أسماء لمنور ترد على اتهامات صحافي ضدها الفنانة المغربية أسماء لمنور ترد على اتهامات صحافي ضدها



GMT 18:19 2021 الإثنين ,18 كانون الثاني / يناير

أسرار للنجاح من إيلون ماسك أغنى رجل في العالم

GMT 22:59 2021 الثلاثاء ,05 كانون الثاني / يناير

هند زيادي تعلن عن إصابتها بفيروس "كورونا"

GMT 19:53 2020 الثلاثاء ,15 كانون الأول / ديسمبر

بيل غيتس يُحذّر من وباء آخر قادم في المستقبل

GMT 15:20 2020 الإثنين ,14 كانون الأول / ديسمبر

بيل غيتس يحذر من 2022 ويتوقّع عودة "كورونا" بقوّة

GMT 10:10 2020 السبت ,12 كانون الأول / ديسمبر

رانيا حدادين الناشطة الاردنية تزرع أرزة في جبال لبنان

GMT 09:05 2018 الجمعة ,28 كانون الأول / ديسمبر

سنة الهدايا والحظ الكبير

GMT 00:10 2018 الجمعة ,09 تشرين الثاني / نوفمبر

"موريشيوس" واحدة من أروع الجزر الهادئة والخلابة

GMT 06:00 2018 السبت ,01 أيلول / سبتمبر

"سنغافورة"وجهة سياحية لمغامرة لا مثيل لها

GMT 23:37 2016 الخميس ,11 آب / أغسطس

فوائد التفاح الاخضر للرجيم والصحة
 
casablancatoday

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©

casablancatoday casablancatoday casablancatoday casablancatoday
casablancatoday casablancatoday casablancatoday
casablancatoday
بناية النخيل - رأس النبع _ خلف السفارة الفرنسية _بيروت - لبنان
casablanca, casablanca, casablanca